みなさんこんにちは。

この度阿蘇･大分その他各地に甚大な被害をもたらした平成28年熊本地震により被災されたみなさまに心よりお見舞い申し上げます。
また、震災によりなくなられた方々に心よりお悔やみ申し上げます。
いまだ余震の心配や避難所生活・ライフラインの未復旧と不安な日々を送られていることと思いますが、皆様の生活が少しでも早く元に戻りますようお祈り申し上げます。

当阿蘇ハイランド乗馬クラブでは施設自体には大きな被害もなく、人馬とも無事過ごしていますが、本店との協議の結果いったん施設を統合し、夏に向けて新たな一歩を踏み出すべく当施設を休業することとなりました。

期間は　平成28年　5月6日～7月31日（仮）
その間は　阿蘇市一の宮町三野２３０５－１　エルパティオ牧場
をご利用いただきますようお願いいたします。
会員さまには別途ご案内をいたしますが、乙姫店の会員さまはエルパティオ牧場においても同じ特典が受けられるようにさせて頂きます。

ご利用予定の皆さまには多大なるご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願いいたします。

平成28年　5月1日　
㈱アイランドリゾート阿蘇　阿蘇ハイランド乗馬クラブ　
マネージャー　福島　由紀子（FUNNY）